Нотариально заверенный перевод диплома

Паспорт – основной документ, удостоверяющий личность. Он по-прежнему является нужным в повседневной жизни. Для иностранных граждан часто вместе с предъявлением оригинала или копии паспорта требуется наличие его перевода.

Нотариальный перевод паспорта

В бюро переводов обращаются чаще всего, чтобы оформить нотариальный перевод паспорта на английский и другие языки. А иногда он должен быть еще и срочный. Нотариально перевести может потребоваться и загранпаспорт, например, гражданам, которые собираются заключать брак за границей.

Актуальными причинами необходимости выполнить нотариальный перевод паспорта являются:

  • - заключение договоров за границей;
  • - оформление гражданства в другой стране;
  • - проведение операций с денежными потоками за пределами Российской Федерации;
  • - осуществление юридических операций.

Перевод паспорта на русский язык для иностранных граждан может потребоваться в случае:

  • - получения гражданства;
  • - оформления свидетельства (о браке, рождении ребенка и т.д.)
  • - оформления договоров;
  • - трудоустройства.

 

Заверенный перевод паспорта на английский язык

Если вас ждет поездка в англоязычную страну, то правильным решением будет сделать нотариально заверенный перевод паспорта на английский язык. Это чрезвычайно удобно, поскольку основной документ можно будет не носить с собой постоянно, что исключит возможность его потери. Кроме того, английский язык является самым распространенным в мире, во многих странах он официальный.

Много компаний на сегодняшний день предлагают услуги по переводу паспортов в Москве. Но стоит помнить, что юридический перевод является ответственной работой, что требует знаний и опыта. В таком деле не все способны гарантировать качество, а любая ошибка может стоить вам поездки.

На первый взгляд процесс нотариального перевода паспорта кажется несложным. Нотариус заверяет документ печатью, поставив ее на подпись переводчика.

Заверить перевод можно и в нотариальной конторе, но при этом уполномоченное лицо должно быть уверенным в профессионализме переводчика, который выполнил работу. Кроме того, подпись на документе переводчик должен поставить  в присутствии нотариуса. Поэтому лучше обратится в специализированное бюро переводов и заверить документ там же.

В связи с вышеперечисленными сложностями возникают вопросы: где сделать нотариальный перевод паспорта и сколько он стоит. На самом деле все просто. Наша компания предоставляет услуги заверенного перевода паспорта в Москве практически на всех кольцевых станциях Московского метро, некоторых конечных станциях, а также вблизи крупных пересадочных узлов. Квалифицированные специалисты помогут оформить документы быстро, качественно и по приемлемой стоимости.

Если Вам нужно перевести паспорт, в том числе с русского на английский язык, с последующим заверением, сделать срочный перевод или найти бюро переводов в пределах Москвы, можете смело обращаться к нам. Это наша специализация.

ПереводПаспорта.Ру 

Сервис перевода документов «ПереводПаспорта.Ру» осуществляет перевод паспорта на русский, английский и другие языки. Обращаясь в наш онлайн-сервис, вам не придется стоять в очередях к нотариусу и самостоятельно выполнять все необходимые операции по поиску и выбору специалиста-переводчика. При этом клиентам доступны следующие варианты официального оформления  деловых бумаг:

  • - нотариальное заверение;
  • - заверение печатью бюро переводов;
  • - без  заверения.

Благодаря узкой специализации на вопросах работы с документами, компания «Перевод Паспорта» осуществляет перевод максимально точно, без огрехов, лексических и смысловых ошибок, каких-либо неточностей. Для начала сотрудничества с нами достаточно оставить заказ на этой же странице сайта и предоставить копию документа, который необходимо перевести.

После того, как перевод будет завершен в зависимости от выбранного способа заверения, вам на электронный адрес будет отправлена электронная копия готового (переведенного и оформленного) документа, либо нотариально заверенный перевод будет Вас ожидать в выбранном Вами же офисе нотариуса. Способ доставки нотариально заверенной документации клиент выбирает самостоятельно.

Перевод документов осуществляется в сжатые сроки. Сверхсрочные переводы, заказ на которые оформлен до двенадцати часов дня, предоставляются клиенту в этот же рабочий  день. Срочный перевод занимает сутки. Обычный перевод деловой документации осуществляется в течение двух-трех рабочих дней.

Если вы переводите несколько документов единым пакетом, вам будет предоставлена скидка от нашей компании «Перевод Паспорта». Размеры и условия предоставления скидок вы можете уточнить на сайте сервиса в разделе «Цены».

Одним словом - ПереводПаспорта.Ру

Заказать перевод за 5 минут

Информация о документе:
Укажите языковую пару для перевода:
Скан-копии, которые необходимо перевести:

На нашем сайте Вы можете осуществить онлайн оплату с помощью системы ROBOKASSA

Мобильными приложениями

с помощью приложений для iPhone/iPad или Android

Банкоматы

платежи через банкоматы

Инернет банк

платежи через интернет-банк ведущих банков РФ

мобильными сервисами

с помощью сервисов мобильной коммерции (МТС, Билайн или Мегафон)

Электронной валютой

любой электронной валютой (Яндекс.Деньги, WebMoney и пр.)

5 преимуществ

Проще простого!

Достаточно передать нам копию или оригинал документа на перевод – все остальное мы сделаем сами

Доступно!

Качество перевода и оперативность при работе с личными документами дороже!

Спокойствие за результат!

Узкая специализация позволила нам добиться высочайшего качества перевода.

Широкая сеть!

Мы всегда рядом с Вами!

Доставка

Мы подстраиваемся под Ваши сроки.